SUSAN d'ERLANGER← Zur Startseite

Rechtliches

Datenschutz­erklärung

Der Schutz deiner Daten ist mir wichtig. Hier erfährst du, welche Personendaten ich beim Besuch dieser Website und bei einer Zusammenarbeit bearbeite, wofür und welche Rechte du hast. Grundlage ist das Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) und, soweit anwendbar, die Datenschutz-Grundverordnung der EU (DSGVO).

Verantwortlich

SUSAN d'ERLANGER
Wichjeweg 99
3920 Zermatt
Schweiz

Telefon / WhatsApp: +41 78 794 68 29
E-Mail: hello@derlanger.ch

Besuch dieser Website

Beim Aufruf der Website speichert der Hosting-Anbieter automatisch technische Angaben wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser und Betriebssystem. Diese Daten braucht es, damit die Seite sicher und stabil läuft. Sie werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt und nach kurzer Zeit gelöscht.

Ich setze keine Tracking- oder Werbe-Cookies ein und mache keine Besucheranalyse.

Kontakt per WhatsApp und E-Mail

Wenn du mir per WhatsApp oder E-Mail schreibst, eine Essenz-Analyse bestellst oder eine Session buchst, bearbeite ich die Angaben, die du mir gibst (zum Beispiel Name, Telefonnummer, E-Mail, Geburtsdaten und deine Anliegen). Ich nutze sie nur, um deine Anfrage zu beantworten und den Auftrag zu erfüllen.

WhatsApp ist ein Dienst der WhatsApp Ireland Ltd. (Meta). Die Nachrichten sind Ende-zu-Ende verschlüsselt, Meta kann aber Metadaten bearbeiten, auch in den USA. Wenn du das nicht möchtest, schreib mir lieber per E-Mail.

Erstgespräch buchen (Cal.com und Zoom)

Für das kostenlose Erstgespräch nutze ich das Buchungstool Cal.com (Cal.com, Inc., USA). Wenn du den Kalender öffnest oder einen Termin buchst, werden deine Angaben (Name, E-Mail, Wunschtermin und allfällige Notizen) an Cal.com übermittelt und dort gespeichert. Ich nutze sie nur für die Terminplanung und das Gespräch.

Das Gespräch findet per Zoom statt (Zoom Communications, Inc., USA). Dabei werden technische Daten wie IP-Adresse sowie Bild und Ton übertragen. Ich zeichne keine Gespräche auf.

Beide Anbieter können Daten in den USA bearbeiten. Sie stützen sich dabei auf Standardvertragsklauseln beziehungsweise das Swiss-U.S. Data Privacy Framework.

Online bezahlen (Stripe)

Die Essenz-Analyse und die Power-Session bezahlst du über Stripe (Stripe Payments Europe Ltd., Irland). Dabei gibst du deine Zahlungsdaten direkt bei Stripe ein, ich sehe sie nicht. Stripe bearbeitet Name, E-Mail, Zahlungsdaten und Betrag, um die Zahlung abzuwickeln, und kann Daten auch in den USA bearbeiten. Von Stripe erhalte ich nur die Angaben, die ich für deine Bestellung und die Buchhaltung brauche.

Geburtsdaten und persönliche Themen

Für die Essenz-Analyse, die Power-Session und die 8-Wochen-Begleitung brauche ich dein Geburtsdatum, deine Geburtszeit und deinen Geburtsort sowie persönliche Informationen aus unseren Gesprächen. Ich behandle alles vertraulich, gebe nichts an Dritte weiter und nutze es nur für deine Begleitung.

Deine Geburtsangaben werden nicht über Bezahl- oder Buchungsformulare von Drittanbietern wie Stripe oder Cal.com erfasst. Du gibst sie mir nach dem Kauf direkt und persönlich, per WhatsApp, E-Mail oder im Gespräch.

Schriften (Google Fonts)

Für eine einheitliche Darstellung lädt diese Website Schriften von Google Fonts (Google Ireland Ltd.). Dabei wird deine IP-Adresse an Google übermittelt, unter Umständen auch in die USA. Grundlage ist mein berechtigtes Interesse an einer einheitlichen Gestaltung.

Instagram

Auf dieser Website verlinke ich auf mein Instagram-Profil. Es werden keine Daten an Instagram übertragen, solange du den Link nicht anklickst. Danach gilt die Datenschutzerklärung von Meta.

Weitergabe und Aufbewahrung

Ich verkaufe keine Daten und gebe sie nur weiter, wenn es für den Auftrag nötig ist (zum Beispiel an Hosting- oder Zahlungsanbieter) oder das Gesetz es verlangt. Ich bewahre deine Daten so lange auf, wie es für den Zweck nötig ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen es verlangen (zum Beispiel 10 Jahre für Buchhaltungsbelege).

Deine Rechte

Du kannst jederzeit Auskunft über deine bei mir gespeicherten Daten verlangen und sie berichtigen, löschen oder herausgeben lassen. Du kannst einer Bearbeitung widersprechen und eine erteilte Einwilligung widerrufen. Schreib mir dafür einfach an hello@derlanger.ch.

Du hast ausserdem das Recht, dich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) oder einer zuständigen Aufsichtsbehörde in der EU zu beschweren.

Stand: November 2026